Bonjour les ti-namis. Désolé pour le dernier article je réalise que c'était plutôt vedge. Juste comme ça, vous connaissez le culture shock?
Je vous le présente:

Le voici. Bon il est pas super beau, blâmez Gates et son paintbrush. L'important c'est que j'imagine que j'étais dans le creux bas. C'est comme ça, on arrive dans un pays, ça fait changement et donc ça fait plaisir pendant un moment, puis on s'habitue que ces choses différentes sont juste différentes et que c'est pas bon ou mauvais, et on voit juste ce qui vas plus.
Après, ça s'atténue et on revient à un état normal.
Ça c'est pour la première fois j'imagine.
Moi j'ai remonté la pente parce que j'ai terminé mes cours de jap et que je suis en vacances deux mois!!!!!
LIBÉRATION! Fini la garderie. Fini le niaisage. J'ai deux mois, puis je rentre à mon autre université où je vais finir ma maîtrise, et je reviens! Cette semaine les gens de l'université m'ont demandé si je voulais m'inscrire au doc ici (et continuer ma bourse indéfiniment), et ça a l'air qu'il faudrait laisser tomber ma maîtrise à Montréal avant de partir. Vu que j'ai fait les cours et qu'il reste la préparation de mémoire, je voulais pas laisser tomber ça pour faire un cinq ans de diplôme qui vaut rien (les universités japonaises sont très faibles en général, je crois en avoir parlé dans un article passé).
Donc c'est pas mal décidé, je vais pas rester plus longtemps que le deux ans initial de ma bourse.
Ça fait ça de réglé.

En attendant de rentrer à l'autre uni, je reste à faire des lectures tranquille et je me la coule douce. Mina est venue à Tokyo une semaine, c'était bien. Gab Gob va venir faire un tour au retour de son voyage d'Asie. Puis je vais rester tranquille à Nagoya chez Mina le reste du temps.

Nos cousins Français, salut Guil!

Demain, mon ami Guillaume, un ancien collègue de NUFS où j'avais fait mon échange auparavant, va retourner en France. Il avait fait un visa vacance-travail, et ça arrive à échéance. Il retourne un peu amère, mais j'imagine qu'il doit se sentir libéré. La conclusion de l'histoire: au Japon, si t'as un visa vacance-travail, c'est difficile de trouver un travail et de le changer en visa de travail. Les compagnies se donneront pas le trouble. Donc si il y a des gens qui maîtrisent la langue et qui veulent travailler, pensez-y à deux fois, parce que vous allez sûrement finir dans un restaurant ou un bar, dans les deux cas à nettoyer du vomi. Au contraire pour ceux qui veulent voyager, c'est parfait j'imagine.
Voila pour le travail au Japon. C'est pas bon.

Mais en dehors de ça, on pourrait se demander dès le départ, pourquoi les Français sont si attirés par le Japon. Je suis jamais allé dont je peux pas comparer, mais de ce que je comprends, si t'as un travail en France, les conditions sont bonnes. Donc côté travail, pas vraiment d'attrait. Surtout que de la traduction Français-Japonais il doit pas en avoir beaucoup.

Côté culturel j'imagine que ça a déjà plus de points en commun. J'ai l'impression que les deux pays renforcent mutuellement leurs prétentions culturelles : histoire, tradition, gastronomie. Les Japonais sont tarés de trucs français (Louis Vuitton kkun?), mais des trucs Japonais ça serait quoi? Les sushi? L'électronique (lol)? Les voitures... je vois pas. Je vois vraiment pas. Au Québec, on connait pas le Japon, c'est la "même affaire" que la Chine. Par exemple j'ai une tante qui m'a dit un jour : "Ahh le Japon! Shuanng shin chin shin shoung! Tu parles Chinois!". hahahah faut dire que c'est une tante particulièrement conne. C'est pour dire, le Japon c'est pas connu, c'est bizarre, c'est des trucs de geeks constipés. Voila l'image. Moi je l'assume. Faudrait savoir c'est comment pour les Français (commentaires svp mes cousins!). Par exemple, le programme auquel j'ai appliqué pour venir ici, a eu 4/4 applicants acceptés à Montréal. Or on m'as dit qu'il y avait plutôt dans le tour de 130 appliquants en France. Je sais pas trop les détails, mais c'est différent!

Mystère!

Pour alléger un peu voici quelques photos.

Tout d'abord, un beau message de OFFICE-San, qui nous dit clairement qu'untel se fait mettre de la colle dans la serrure, j'imagine pas pour rien. En passant, j'avais un voisin Thai qui salissait toujours la cuisine, et il est PARTI! Peut-être que j'aurais du lui coller la serrure avant??!!.

Deuxième photo: Fugitifs Japonais.
Celui qui vaut le plus cher, Mr. Koike, c'est une sorte de vieil ami pour moi. Déjà à l'époque où j'étais au Japon avant, on le cherchait, et je savais qu'il se coupait les ongles très courts. C'est quand même drôle les détails qu'ils mettent sur leurs affiches quand même!
Nos chers monsieurs sont tous des meurtriers sauf le quatrième qui aurait "caché un corps", et le premier qui est un Chinois meurtrier qui fait des vols à main armée!

troisième photo, publicité pour la violence. On voit pas la larme de la fille, mais c'est pas important. L'important c'est le message. Il est très profond donc je vous le traduit:

La violence, c'est triste.
Sous la violence, en plus des victimes, vous même et les personnes qui vous sont chers deviendront malheureux.
STOP, violence!
Les actes violents dans les stations et les trains sont des CRIMES.
(explications sur les détails de la loi).
(et ça termine en bas par:)
Les attouchement et les actes de destruction de la propriété sont aussi des crimes. S'il vous plaît, veuillez coopérer à la création d'un environnement sain dans les trains et les stations.

Ouep maintenant je suis prévenu, pas d'attouchement!

Photo 4: Le gouvernement Japonais a une peur démesurée du pot.
Cette fois-ci c'est assez gros pour pouvoir lire le texte. Bien-sûr le meilleur passage est "Be wise enough to never be tempted to cannabis which ruins your life!"
De ce qu'on m'a dit, les tarifs ici seraient environ dix fois plus cher qu'à l'étranger. Et aussi, il semblerait que le marché de la cocaïne soit très développé ici.
Moi je me demande c'est quoi le problème, déjà avec la quantité d'alcooliques sévères qu'ils ont ici, peut-être que les gens alternent un peu serait plus sain pour la santé et la dépendance...?
Dans le fond, c'est que le cannabis a une image de relax reggae qui est le contraîre de "l'esprit japonais".

Dernière photo: un dernier message de OFFICE-san.

DON'T leave garbage on the balcony!! Crows make a mess up!!

En effet il y a une infestation de corbeaux au Japon. En général il y a pas beaucoup d'animaux, à cause te tout le ciment j'imagine. Ceux qui reste c'est en majorité des méga-insectes et des corbeaux. Moi je les aime les corbeaux ils sont géant et cool. Par contre de ce temps-ci les cigales font vraiment chier. C'est bruyant c'est pas possible!

Bon voila pour cette fois-ci. La prochaine fois je parle de Tokyo! Mais quoi à Tokyo? Dites par les commentaires svp!

SALUT!

Salut Salut! Rien de nouveau. Il me reste moins d'un mois de cours plates. Voici quelques photos.

Message de l'épicerie.

Parfait au pudding.

Mon cours du vendredi, qui consiste habituellement à écouter des vieux films. Cette semaine on a plutôt fait des petits gâteaux.

Papy a 50 ans d'expérience dans les gateaux.

À l'intérieur, comme d'habitude, de la pâte de fèves sucrées. L'extérieur c'est de la farine et de la cassonade.

Un autre superbe message de OFFICE-san.